Ravintola Hailong

One of the oldest chinese restaurant in Lapland.

MENU-Kotiruokaa

*=tarkoittaa annoksen tulisuusastetta.

Puh. 016-313 133 tai 0400 331 333

ALKURUOKIA

1	Peking-keitto   *		5.90
	Katkarapuja, kanaa, kinkkua ja vihanneksia
2	Haineväkeitto		8.50
	Hainevää kanaliemessä
3	Maissikeitto		5.50
	Maissia ja kanaa
4	Vihanneskeitto		5.50
	Tuoreita vihanneksia, kananmunaa
5	Sienikeitto		6.50
	Kiinalaisia sieniä ja kanaa
6	Meren antimet-keitto		7.50
	Katkarapuja, taskuravunlihaa ja simpukoita
7	Parsakeitto		5.50
	Kanaa ja suikaloitua parsaa
8	Wuntunkeitto		8.00
	Keitettyjä lihanyyttejä
9	A. Kevätkääryleet Shan Xian		5.90
	Porsaanlihaa ja vihanneksia
	B. Kevätkäryleet Shan Gu		5.90
	Kiinalaisia sieniä ja vihanneksia

KANAA

11	Kanaa Hai Long   *	11.80
	Paistettua kanaa ja tuoreita vihanneksia makeassa ja hieman tulisessa kastikkeesa
12	Kanaa Szechuan   **	11.80
	Paistettua kanaa ja tuoreita vihanneksia maukkaassa varsisellerikastikkeessa
14	Valkosipulikanaa   ***	11.80
	Paistettua kanaa, tuoreita vihanneksia ja valkosipulia tulisessa chilikastikkeessa
15	Kanaa Gong Bao	12.50
	Paistettua kanaa, tuorekurkkua ja porkkanaa cashew-pähkinöiden kera
16	Kanaa ja ananasta	11.60
	Kanaa, ananasta, paprikaa, porkkanaa ja kurkkua haudutettuna makeassa kastikkeesa
17	Kanaa Yu Sheng	11.80
	Haudutettua kanaa, bambua ja herkkusieniä
18	Kanaa Chong Qing   ***	11.80
	Paistettua kanaa, sipulia, bambua, paprikaa ja kiinankaalia tulisessa chilikastikkeessa
19	Friteerattua kanaa	11.90
	Hapanimeläkastikkeessa
20	Kanaa Chop Suey	11.80
	Suikaloitua kanaa ja suikaloituja tuoreita vihanneksia
21	Kanaa currykastikkeessa	11.80
	Paistettua kanaa, tuoreita vihanneksia currykastikkeessa
22	Kanaa Xian Gu	11.80
	Paistettua kanaa, bambua ja kiinalaisia sieniä

ANKKAA

23	Ankkaa Xian Chu		24.00
	Paneroitua ankkaa barbeque-kastikkeessa
24	Ankkaa Chong Qing   ***		24.00
	Paistettua ankkaa ja tuoreita vihanneksia tulisessa chilikastikkeessa
25	Ankkaa Shuang Dong		24.00
	Paistettua ankkaa, bambua ja kiinalaisia sieniä
26	Pekingin ankkaa		30.50

PORSASTA

27	Porsaanlihaa Hai Long   *		11.80
	Paistettua porsaanlihaa ja tuoreita vihanneksia makeassa ja hieman tulisessa kastikkeessa
28	Porsaanlihaa Szechuan   **		11.80
	Paistettua porsaanlihaa ja tuoreita vihanneksia maukkaassa varsisellerikastikkeessa
29	Porsaanlihaa valkosipulikastikkeessa   ***		11.80
	Paistettua porsaanlihaa ja tuoreita vihanneksia tulisessa valkosipuli-chilikastikkeessa
30	Porsaanlihaa, bambua ja herkkusieniä		11.90

HÄRKÄÄ

33	Härkää Hai Long   *	12.80
	Paistettua härkää ja tuoreita vihanneksia makeassa ja hieman tulisessa kastikkeessa
34	Härkää Szechuan   **	12.80
	Paistettua härkää ja tuoreita vihanneksia maukkaassa varsisellerikastikkeessa
35	Härkää Shuang Dong	13.50
	Härkää bambua ja kiinalaisia sieniä haudutettuna makeassa kastikkeessa
36	Härkää Chong Qing   ***	12.80
	Paistettua härkää, sipulia, bambua, paprikaa ja kiinankaalia tulisessa chilikastikkeessa
37	Härkää Hao Zhi	13.50
	Paistettua härkää, parsakaalta ja valkosipulia osterikastikkeessa
38	Valkosipulihärkää   ***	12.80
	Paistettua härkää, tuoreita vihanneksia ja valkosipulia tulisessa chilikastikkeessa
41	Härkää ja tomaattia	13.50
42	Härkää ja sipulia	12.80
43	Härkää ja vihanneksia	12.80

LAMMASTA

44	Purjolammasta	15.90
	Paistettua lampaanlihaa, purjoa ja tuoreita vihanneksia
45	Lammasta Chong Qing   ***	15.90
	Paistettua lampaanlihaa ja tuoreita vihanneksia tulisessa chilikastikkeessa

POROA

48	Poroa Chong Qing   ***		28.00
	Paistettua poronlihaa ja tuoreita vihanneksia tulisessa chilikastikkeessa

SUOSITTELEMME

50	Kolme ruokalajia		19.50
	Alkuruuaksi kevätkääryleet
	Valkosipuli porsaanlihaa,    härkää Szechuan,   friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeessa
51	Neljä ruokalajia		20.50
	Alkuruuaksi kevätkääryleet
	Friteerattuja jättirapuja,  härkää Szechuan,  valkosipuli kanaa,  friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeella

 

KALAA

52	Kuhaa ja vihanneksia		17.80
	Paistettua kuhafileetä ja tuoreita vihanneksia
53	Kuhaa talon tapaan   *		17.80
	Paistettua kuhafileetä ja tuoreita vihanneksia makeassa ja hieman tulisessa kastikkeessa
54	Kuhaa Chong Qing   ***		17.80
	Paistettua kuhafileetä ja tuoreita vihanneksia tulisessa chilikastikkeessa

MUSTEKALAA

57	Chilimustekalaa   ***		15.80
	Paistettua mustekalaa ja tuoreita vihanneksia hapanchilikastikkeessa
	Squid with chili sauce
58	Mustekalaa ja parsaa		15.80
	Paistettua mustekalaa ja parsaa osterikastikkeessa

MUSTEKALAA

57	Chilimustekalaa   ***		15.80
	Paistettua mustekalaa ja tuoreita vihanneksia hapanchilikastikkeessa
	Squid with chili sauce
58	Mustekalaa ja parsaa		15.80
	Paistettua mustekalaa ja parsaa osterikastikkeessa

KATKARAVUT

59	Katkarapuja Chong Qing   ***	16.90
	Paistettuja katkarapuja ja tuoreita vihanneksia chilikastikkeessa
60	Katkarapuja ja valkosipulia	16.90
	Paistettuja katkarapuja ja tuoreita vihanneksia valkosipulikastikkeessa
61	Katkarapuja ja vihanneksia	16.90
	Katkarapuja ja tuoreita vihanneksia

 

RAVUT

62	Jättirapuja Hai Long    *	19.00
	Paistettuja jättirapuja ja tuoreita vihanneksia makessa ja hieman tulisessa kastikkeessa
63	Valkosipulijättirapuja	19.00
	Paistettuja jättirapuja ja valkosipulia hapanimeläkastikkeessa
64	Friteerattuja jättirapuja	19.00
	Hapanimeläkastikkeessa
65	Jättirapuja Chong Qing   ***	19.00
	Paistettuja jättirapuja ja tuoreita vihanneksia tulisessa chilikastikkeessa

 

KASVISRUOAT

67	Paistettuja vihanneksia Chop Suey		10.80
68	Paistettuja vihanneksia talon tapaan   *		10.80
	Tuoreita vihanneksia makeassa ja hieman tulisessa kastikkeessa
69	Paistettua bambua ja kiinalaisia sieniä osterikastikkeessa		11.50
70	Vihannesspecial		11.50
	Tofua ja tuoreita vihanneksia
71	Tofua Schechuan   **		12.50
	Tofua ja tuoreita vihanneksia mehukkaassa kastikkeessa
31	Tofu kotikeittiön tapaan   **		13.50
	Haudutettua tofua, porsaanlihaa ja tuoreita vihanneksia
32	Mapo-tofu   ****		14.00
	Haudutettua tofua, porsaanlihaa ja chilikastikkeessa

 

RIISIÄ&NUUDELEITA

73	Riisipecial	11.80
	Paistettua riisiä, katkarapuja, kinkkua, kanaa, kananmunaa ja vihanneksia
74	Paistettua riisiä Szechuan   **	11.80
75	Paistettua riisiä ja kanaa	11.80
	Paistettua riisiä, kanaa ja vihanneksia
76	Paistettua riisiä ja härkää	11.80
	Paistettua riisiä, härkää ja vihanneksia
77	Paistettua riisiä ja curryä	11.80
78	Nuudelispecial	12.80
	Paistettuja nuudeleita, katkrapuja, kinkkua, kanaa kananmunia ja vihanneksia
79	Kanaa ja nuudeleita	12.80
	Paistettuja nuudeleita, suikaloitua kanaa ja vihanneksia
80	Paitettuja nuudeleita ja vihanneksia	12.00
81	Paistettuja nuudeleita ja härkää	12.80

 

LASTEN ATERIAT

82	Friteerattua kanaa		8.90
	Hapanimeläkastikkeessa
	Ranskalaisilla
83	Kanafileetä		8.90
	Ranskalaisilla
84	Riisispecial		8.90
	A  Paistettua riisiä ja kanaa, kinkkua sekä tuoreita vihanneksia
	B  Paistettua riisiä ja porsaanlihaa sekä tuoreita vihanneksia
85	Kanaa ja vihanneksia		8.90
95	Katkarapulastuja		3.80
96	Ranskalaisilla		3.80

 

JÄLKIRUOAT

86	Friteerattua banaania ja jäätelöä	5.90
87	Friteerattua omenaa ja jäätelöä	5.90
88	Friteerattua ananasta ja jäätelöä	5.90
89	Jäätelöä	4.80
	A  Kinuski-            Caramel sauce
	B  Mansikka- tai    Strawberry sauce
	C  Suklaakastike    Chocolate sauce

 

Contact us

016 313133

Valtakatu 22, 96200 Rovaniemi

 

Opening hours

Ma-Pe 11.00-22.00

La-Su 11.30-22.30